Publicidad
Orígenes

¡No te hagas guaje! Y descubre por qué decimos esta frase

Publicidad
Publicidad

Frases vemos, significados no sabemos.

Nuestra cultura mexicana está llena de frases y palabras que envuelven historias, leyendas, y significados, que pocas veces nos dedicamos a descifrar.

Una de ellas es “hacerse guaje”; que solemos utilizar para referirnos a alguien que se está haciendo bobo o que actúa como si no supiera  o no pudiera hacer algo para evitar hacer la tarea o enfrentar una situación.

La palabra “guaje” proviene del náhuatl “hoaxin” o “hoatzin” que significa fruta de cáscara dura que contiene pulpa y semillas.

Fotografía: Secretaría de Cultura.

Cuando el fruto alcanza aproximadamente los 30 cm, se abre para retirar las semillas y el resto de la pulpa de su interior, para convertirlos en jícaras, vasijas o instrumentos musicales.

La interpretación es que al estar el guaje vacío o hueco, se asemeja con una persona cuyo cerebro está “vacío o tonto”, naciendo esta frase que ha viajado hasta nuestros días.

¿Lo sabías? Historia en cada palabra de nuestro vocabulario.

Publicidad
Claudia Gámez IG @clausgamez

Comunicóloga de profesión, aventurera de corazón y viajera por convicción; amante de investigar los rincones de mi país, sus sabores, artesanías, historia y su gente. De viajera a viajero: "Vive una vida que valga la pena ser recordada".

Ver Comentarios

  • 🔏 Reminder: SENDING 1.549655 bitcoin. Next > https://graph.org/Message--0484-03-25?hs=eae4a331836d76352a06fdac336fac44& 🔏 dice:

    jdza9p

  • 📢 + 1.457355 BTC.GET - https://graph.org/Message--04804-03-25?hs=eae4a331836d76352a06fdac336fac44& 📢 dice:

    dyylgc

Entradas recientes

¿Sabías que en Burdeos, Francia, se encuentra el espejo de agua más grande del mundo?

Burdeos, es un destino imperdible del sureste de Francia, reconocido por ser un destino vinícola…

3 horas atrás

10 Cosas que no sabías de Ámsterdam

¿Sabías que Ámsterdam tiene más bicicletas que habitantes?

2 días atrás

¿Sabías que el primer teleférico giratorio del mundo se encuentra en el monte Titlis en Suiza?

¿Estás listo para vivir una experiencia diferente? Visita el monte Titlis en Suiza, que posee…

3 días atrás

Ya viene la Feria del Tamal 2026 en Coyoacán

Terminaron las reuniones navideñas, la celebración de fin de año, y la convivencia para partir…

5 días atrás

El 12 de enero, es el Día mundial del Mazapán

¿Sabías que el 12 de enero, es el Día mundial del Mazapán? Quién no ha…

5 días atrás

¿Sabes por qué decimos “salud” al brindar?

Existen usos y costumbres asimilados en la cotidianidad de la vida de las cuales desconocemos…

2 semanas atrás
Publicidad