Publicidad
Categorias: Orígenes

“ANDAR HECHO LA MOCHA”. CONOCE EL ORIGEN DE ESTA EXPRESIÓN MEXICANA

Publicidad
Publicidad

Lo vi y venía “hecho la mocha”. ¿Alguna vez has escuchado esta expresión mexicana? 

Existen algunas frases que solemos utilizar en la actualidad, que envuelven todo un contexto histórico, muchas veces desconocido, como: “A ojo de buen cubero”, “ya se petateó” o “echar aguas”; esta vez, queremos contarte el origen de: “Andar echo la mocha”. 

La primera versión apunta a la introducción del ferrocarril a México; al asombro que causaban en la gente cuando los veían pasar, fueran de carga o de pasajeros, más aún cuando veían pasar sólo la locomotora sin vagones, pues notaban la velocidad acelerada del mismo; poniéndole el sobrenombre de “mocha”, como “sinónimo” de cortada o cercenada.

Fotografía: Archivo Histórico de Manzanillo.

Otra versión apunta a una máquina mucha menor utilizada en los patios de maniobras en los ferrocarriles, unas mini locomotoras que se desplazaban con un poco más de velocidad, llamándoles mochas por su corto tamaño. 

Con el tiempo; esta frase se le dio a la gente que avanza con paso acelerado. ¿Lo sabías? ¿Qué otras frases recuerdas con un gran significado? 

Publicidad
Claudia Gámez IG @clausgamez

Comunicóloga de profesión, aventurera de corazón y viajera por convicción; amante de investigar los rincones de mi país, sus sabores, artesanías, historia y su gente. De viajera a viajero: "Vive una vida que valga la pena ser recordada".

Ver Comentarios

  • Un SR que nacio en 1927 en Zacatecas y ahi vivio hasta los 20 AÑos me comento que habia un ten que corria de Zacatecas a Durango y Sinaloa y que le llamaban la Maquina Mocha...tenia ese apodo y tenia fama que corria mas recio por ser mas moderna........asi que por eso hoy se dice "VAS HECHO LA MOCHA" sobre todo en Sinaloa.....

Entradas recientes

Ugly Sweater: El origen de estos suéteres de Navidad

Su popularidad se dio en la década de los 2000, y con más fuerza a…

14 horas atrás

BrillaFest 2024. Fechas y horarios en Atlixco, Puebla

¿Estás listo para disfrutar la temporada navideña? ¡La magia ha comenzado! Prepara las chamarras, gorros,…

3 días atrás

¿Por qué las galletas de jengibre son una tradición navideña?

¿Qué es lo primero que viene a tu mente cuando escuchas la palabra navidad. Árboles,…

4 días atrás

Regresa la expo de Ana Frank a la CDMX

La muestra consta de 10 salas, con fotografías, objetos, intervenciones, y la recreación de su…

6 días atrás

Ya viene la feria de la piñata en Acolman. Lugar donde nacieron las posadas

¡Campana, sobre campana, y sobre campana una…! Los villancicos ya empiezan a desempolvarse y es…

1 semana atrás

¿Sabías que antes de las esferas, los árboles de navidad se decoraban con manzanas?

Según algunos teóricos, su origen se encuentra en Francia de 1841.

1 semana atrás
Publicidad